I Carabinieri, dopo aver ricostruito tutte le dinamiche di questa persecuzione, hanno presentato una dettagliata relazione alla Procura della Repubblica, che ha richiesto il provvedimento nei confronti del 55enne.
Circa tre quarti delle sanzioni applicate durante i controlli, riguardano servizi di ristorazione. Seguono palestre (24%) molto frequentate nonostante il periodo estivo, sale gioco e scommesse (11%).
Secondo l'accusa, la donna avrebbe lasciato il figlio "all'esposizione prolungata ai raggi solari per un notevole lasso di tempo", tanto da provocarne la morte.
Grazie ad un ingente patrimonio illecito era riuscito ad aggiudicarsi sul mercato nero due dipinti di Van Gogh di valore inestimabile, rubati nel 2002 ad Amsterdam.