Gli agenti, dopo averle identificate, hanno riscontrato che per una di loro era stato emanato un provvedimento del Questore con il quale era stato disposto il divieto di ritorno nel Comune. Il tentativo maldestro di nascondersi non è riuscito a due ragazze.