Secondo il racconto del docente, due uomini avrebbero fatto irruzione e lo avrebbero schiaffeggiato per punirlo di una nota in condotta messa a una sua alunna. La ragazza, arrivata in ritardo e con un comportamento di disturbo nei confronti della classe, gli aveva promesso vendetta per la nota.