Il 35enne è stato identificato dagli agenti dopo aver visionato le riprese delle telecamere di sorveglianza dei due negozi e del comune. Nei furti, ai danni di un ristorante asiatico e di un negozio di telefonia, erano stati trafugati smartphone, tablet e vini pregiati.