Si tratta di cittadini rumeni, nigeriani, marocchini, srilankesi e di altre nazionalità, tra cui America latina e paesi arabi. Nessuno di loro era in possesso dei requisiti indispensabili per poter usufruire del beneficio.
In totale, sono 41 le persone indagate che costituivano società di capitali o prendevano il controllo di imprese già esistenti attraverso dei prestanome.
I trasportatori hanno agito in assenza di Iscrizione all’Albo Nazionale Gestori Ambientali. L’automezzo ed i rifiuti sono stati posti sotto sequestro. Sono stati denunciati, in concorso all’AG, due trasportatori e un’imprenditrice.
A Napoli, gli agenti del Reparto Operativo hanno denunciato 4 persone, 3 pluripregiudicati napoletani e un pachistano. Inoltre, un casertano 35enne è stato denunciato, dagli agenti della Polizia Ferroviaria, per aver compiuto atti osceni in presenza di una minorenne, in stazione.
Nell'abitazione di Borgarello rinvenuti: due carabine, una pistola-mitragliatrice con due caricatori e due silenziatori, un fucile da caccia, 423 tra cartucce e bossoli di vari calibro.