Elsa

La città che non dorme mai si ferma a causa della tempesta tropicale Elsa che sta causando allagamenti nella metro e nelle strade.

L'Uragano Elsa si sta abbattendo su Cuba con venti e piogge forti. Dopo aver causato la morte di due persone, la sua forza è diminuita ed è stato declassato a a tempesta tropicale. Tra due giorni dovrebbe raggiungere la Florida.

Il sindaco di Surfside Charles Burkett dà la priorità alla demolizione dell'intero palazzo, sospese ricerche dei dispersi.